Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026. Verantwortlich: FlightKinetic – Raffael Portugal, Jägerweg 2, 4490 St. Florian, Österreich · office [at] flightkinetic.com · GISA-Zahl 40267692
1. Aufruf dieser Website
Diese Website wird über Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.) bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser) zur Auslieferung und Absicherung der Website (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten; die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln. Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies und keine Tracking-Dienste ein.
2. Bestellung
Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Name, ggf. Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Rechnungs- und ggf. Lieferadresse, Lieferland, Sprache, das gewählte Paket, ggf. eine bestehende Lizenznummer und Ihre Nachricht – zur Abwicklung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Bestellformular speichert nichts auf der Website: Die Angaben werden beim Absenden über eine Cloudflare-Funktion als E-Mail an uns weitergeleitet. Für diesen Versand nutzen wir Brevo (Sendinblue SAS, Paris, Frankreich) als Auftragsverarbeiter mit Servern in der EU.
Paket „Persönlich“: Die drei Orte (Zuhause, Treffpunkt, Ausweichort) verwenden wir ausschließlich, um Ihre SSD (Karte, Fluchtziele) und Ihren gedruckten Blackout-Folder einzurichten. Sie stehen danach auf Ihrer SSD und im Folder bei Ihnen; bei uns bleiben sie nur, solange es für Lieferung, Gewährleistung und eine von Ihnen beauftragte Auffrischung nötig ist, und werden auf Wunsch jederzeit gelöscht.
Empfänger: Cloudflare (Übermittlung des Formulars), Brevo (E-Mail-Versand), der Paketdienst (Name und Lieferadresse für die Zustellung), unsere Bank (Zahlungseingang) sowie ggf. unsere Steuerberatung. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
Speicherdauer: Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir 7 Jahre auf (§ 132 BAO, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Lizenznummer, Seriennummer der SSD, Software-Version, Lieferland und Lieferdatum bewahren wir zur Rückverfolgbarkeit nach der EU-Produktsicherheitsverordnung (Verordnung (EU) 2023/988) bis zu 10 Jahre auf, damit wir Sie bei einem Sicherheitsproblem oder Rückruf erreichen können (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Alles Übrige löschen wir, sobald es nicht mehr benötigt wird.
3. Warteliste / Newsletter
Wenn Sie sich in die Warteliste eintragen oder bei der Bestellung den Newsletter ankreuzen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, das gewählte Paket und die Sprache, um Sie über ARKBYTE zu informieren (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Anmeldung wird per Bestätigungs-E-Mail (Double-Opt-in) abgeschlossen; Versand über Brevo (EU-Server, Auftragsverarbeiter). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen – über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an uns. Die Daten werden gelöscht, sobald Sie sich abmelden oder der Zweck entfällt.
4. Kontakt per E-Mail
Schreiben Sie uns eine E-Mail, verarbeiten wir die Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).
5. Die ARKBYTE-SSD selbst
Die Software auf der SSD arbeitet offline. Ihre Eingaben (Fluchtziele, Kontakte, Notfallmappe, Chats) bleiben auf der SSD; es gibt keine Cloud und keine Telemetrie.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf einer Einwilligung. Wenden Sie sich dazu an office [at] flightkinetic.com. Beschwerden können Sie an die Österreichische Datenschutzbehörde richten (www.dsb.gv.at).
Privacy (English summary)
Hosting via Cloudflare Pages (technically necessary data only, no tracking cookies). Orders: name, company, email, phone (optional), billing/delivery address, country, language, package, existing licence number and message are processed to perform the contract; the form stores nothing on the website and is forwarded to us by email via a Cloudflare function and Brevo (EU servers, processor). For the “Personal” package, the three locations are used only to set up your SSD and printed blackout folder. Recipients: Cloudflare, Brevo, parcel service, our bank and tax adviser. Retention: invoices 7 years (Austrian Federal Fiscal Code); licence/serial number, version, country and delivery date up to 10 years for product-safety traceability (EU 2023/988). Waitlist/newsletter only with double opt-in consent; unsubscribe at any time. The ARKBYTE SSD itself works offline without cloud or telemetry. Controller: FlightKinetic – Raffael Portugal, office [at] flightkinetic.com. You may complain to the Austrian Data Protection Authority (dsb.gv.at).